PRODUKTE
ÜBER
Einführung
Schutzrohre, auch Schutzrohres genannt, schützen Temperatursensoren vor extremen Prozessbedingungen wie hohem Druck, korrosiven Chemikalien sowie mechanischer Beschädigung. Dadurch werden die Betriebskosten gesenkt und ungeplante Wartungen vermieden, was einen unterbrechungsfreien Betrieb sicherstellt
Ein Schutzrohr ist ein geschlossenes, nach innen zurück gebogenes Rohr, das temperaturempfindliche Elemente schützt und gleichzeitig eine druckdichte Montage in Behältern oder Rohrleitungen ermöglicht. Ob bei der Messung von Flüssigkeiten in einem Chemischen Reaktor, Dampf in einem Kessel oder geschmolzenen Metallen in einem Schmelzofen; Schutzrohre sorgen dafür, dass Sensoren präzise arbeiten und ihre Leistung langfristig erhalten bleibt.
Schutzrohre von Tempsens sind in vielen Industriebereichen ein Vertrauensprodukt; Sensor Versagen sind kein tolerierbarer Zustand, Tempes Schutzrohre sind das seit Jahren etablierte Mittel um Sensoren effektiv zu Erhalten, einfach zu Tauschen und zu im System zu wechseln.


ALUGUARD Schmelzschutzrohr
Aluguard ist ein Spezial-Thermoelement mit feuerfester Oberfläche, das Erosion und schnellem Abtragen durch geschmolzenes Aluminium widersteht.

A118
Spiralförmiges konisches Schutzrohr mit Flansch

A117
Schutzrohr mit spiralförmigem Kegel (verschraubter Typ)

A-116
Van-Stone-Thermowell

A115
Flansch mit konischem Schutzrohr

A114
Doppeltes Schutzrohr für Kesselbetttemperatur

A113
Schutzrohr mit Keramikrohr

A112
Geschweißtes Schutzrohr mit Flansch

A111
Konisches Schutzrohr mit Flansch

A110
Gerades Schutzrohr mit Flansch

A109
Dickwandiges Thermowell für hohe Beanspruchung

A108
Konisches Schutzrohr, verschraubter Typ

A107
Abgestuftes Schutzrohr mit Außengewinde

A106
Gerades Thermowell-Gewinde, verschraubter Typ (männlich)

A105
Abgestuftes Schutzrohr

A104
Konisches Schutzrohr mit Innengewinde

A103
Konisches Schutzrohr mit Außengewinde

A102
Gerades Schutzrohr mit Innengewinde

A100
Gerades Schutzrohr, verschraubter Typ
About Thermowells
Arten von Schutzrohren, die wir anbieten
Tempsens bietet verschiedene Typen an, passend zu Ihrer Prozessverbindung:
1. Gewindearten der Schutzrohre
Ausführung mit konischem oder parallelem Schraubgewinde, geeignet für kleinere Durchmesser, bei denen Änderungen nicht häufig erforderlich sind.
2. Muffen Angeschweißte Schutzrohre
Direkt angeschweißte Ausführung für Anwendungen mit hohen Temperaturen, hohem Druck und erhöhter Vibrationsfestigkeit. Bietet eine leckagefreie Montage.
3. Flansch Schutzrohre
Werden eingesetzt, wenn eine einfache Demontage erforderlich ist. Konstruiert für korrosive Umgebungen mit häufigem Austausch Bedarf.
Fertigungsverfahren
Wir produzieren drei Hauptausführungen von Schutzrohren:
Geschweißter Schutzrohre
Für niedrige bis mittlere Prozessbelastungen. Ausgeführt mit geschweißten Spitzen und Rohren.
Schutzrohre aus Vollmaterial
Aus massivem Material gefertigt. Maximale Haltbarkeit, ideal für anspruchsvolle Prozessbedingungen.
Van-Stone! Schutzrohre
Einteilige Ausführung, bei der Schaft, Spitze und Flansch aus einem einzigen Materialblock bestehen. Für die Flanschverbindung ist kein Schweißen erforderlich.
Spezielle Schutzrohre
Nach individuellen Anforderungen und Anwendungen konstruiert.
Prozessanschlüsse & Spitzen Profile
Tempsens fertigt Schutzrohre mit kegelförmigem, geradem, abgestuftem oder schraubenförmigen Spitzenprofil, angepasst an die jeweiligen Belastungsanforderungen. Alle Ausführungen werden einer Wake-Frequency-Berechnung sowie einer hydrostatischen Prüfung unterzogen, um langfristige Sicherheit und Normkonformität zu gewährleisten.
Anwendungen von Schutzrohren
Tempsens Schutzrohre Temperatursensoren werden verwendet in:
1. Kraftwerken
Einsatz in Kesseln, Turbinen und Rauchgasleitungen zum Schutz der Sensoren vor übermäßigem Druck, Hitze und Vibration.
2. Öl- und Gasindustrie
Unverzichtbar in Rohrleitungen und Raffinerien zum Schutz vor Korrosion und für den sicheren Austausch von Sensoren unter Druck.
3. Chemie- und Petrochemieindustrie
Beständig gegen korrosive Medien, ermöglicht Mehrpunktmessungen in Destillationskolonnen und Reaktoren.
4. Zement- und Stahlwerke
Schützt Thermoelemente in Öfen, Drehrohröfen und in Bereichen mit geschmolzenem Metall vor Hitze und Verschleiß.
5. Automobilindustrie
Verwendung bei Motorentests und Batteriemodulen zur sicheren Temperaturüberwachung unter Vibration.
6. HLK- und Gebäudetechnik
Erleichtert die Wartung von Sensoren in Luftkanälen, Kältemaschinen und Energiesystemen.
7. Pharma- und Lebensmittelindustrie
CIP-kompatible Schutzrohre ermöglichen sterile und hygienische Prozesse.
Warum Tempsens für Schutzrohre?
Als führender Hersteller von Schutzrohren bieten wir
- Auslagen nach ASME PTC 19.3-2016
- Werkstoff Geprüft auf Korrosions-, Spannungs- und Ermüdungsbeständigkeit
- Individuell angepasst an Eintauchtiefe, Bohrung und Anschluss
- Kompatibel mit internationalen Flansch Standards wie ANSI, DIN und JIS
- Geeignet für Temperaturmessungen und druckbeaufschlagte Anwendungen
- Werksinterne Prüfungen, einschließlich Radiografie und hydrostatischer Prüfung
| Typ | Gebohrtes Stangenmaterial, hergestellt |
| Konstruktion | Konisch, gerade, abgestuft, spiralförmig |
| Schutzrohrmaterial | SS304, SS316, SS316L, SS321, SS310, HRS446, INCONEL 600/800/601, Hastalloy, Monel, Titan usw |
| Prozessanschluss | Geschraubt, Geflanscht |
| Zertifizierung | IBR-Zertifizierung auf Anfrage, Röntgen, PMI, Druckprüfung, Ultraschallprüfung. Berechnung nach PTC 19.3 kann bereitgestellt werden |

Häufig gestellte Fragen
Häufig gestellte fragen
Finden Sie Antworten auf häufig gestellte Fragen zu Thermowells.
Ein Schutzrohr ist eine Schutzhülle, die einen Temperatursensor vor dem Prozessmedium schützt. Er ermöglicht das sichere Einsetzen oder Entfernen des Sensors, während die Prozessintegrität und die Druckabdichtung gewährleistet bleiben.
Bei niedriger Strömungsgeschwindigkeit wird die Belastung auf den Schutzrohre minimiert, was längere Einbaulängen oder schwächere Profile ermöglicht.
Die Auswahl des richtigen Widerstandstemperaturfühlers (RTD) hängt von mehreren Faktoren ab, darunter Prozessdruck, Temperaturbereich, Strömungsgeschwindigkeit, Einbaulänge, Spitzenprofil sowie die Kompatibilität zwischen Sensor und Prozessanschluss. Widerstands-Temperatur-Detektor Die Widerstandstemperatur (RTD) hängt von verschiedenen Faktoren ab, darunter Prozessdruck, Temperaturbereich, Strömungsgeschwindigkeit, Einstecklänge, Spitzenprofil und Kompatibilität zwischen Sensor und Prozessanschluss.
Schutzrohre schützen RTDs oder Thermoelemente vor Korrosion, Druck und mechanischer Belastung. Sie werden im Prozessmedium installiert, wobei der Sensor austauschbar bleibt.
Metallische Ummantelungen (z. B. aus Edelstahl, Inconel) bieten hohe Festigkeit und Korrosionsschutz. Nichtmetallische Ummantelungen, wie Keramik, werden für Hochtemperatur- und chemisch aggressive Medien eingesetzt.
Keramische Ummantelungen halten extremen Temperaturen und chemischen Angriffen stand und werden bevorzugt für Anwendungen mit geschmolzenen Metallen, Glas und in Öfen eingesetzt.
- Metallische Schutzrohre werden aus Edelstahl, Inconel oder Monel gefertigt oder bearbeitet und bieten starken Schutz in Hochgeschwindigkeits- oder Hochdruckflüssigkeitssystemen.
- Nichtmetallische Schutzrohre werden meist aus Keramik oder Glas hergestellt und bieten chemische Beständigkeit und Isolierung in Hochtemperatur- oder nichtleitenden Systemen.
- Gewinde-, Flansch-, Einschweiß- und Van-Stone Schutzrohr sind verbreitet, jeweils mit unterschiedlichen Vorteilen in Installation, Wartung und Festigkeit.
- Fabrizierte Schutzrohre bestehen aus mehreren Teilen, die miteinander verschweißt werden. Sie sind ideal für geringe bis mittlere Prozess Belastungen und bieten kostengünstigen Schutz.
- Barstock Schutzrohre werden aus massiven Metallstäben gedreht und bieten außergewöhnliche mechanische Festigkeit und Robustheit für hochbelastete Anwendungen. Sie bestehen aus einem einzigen Stab mit einem aufschiebbaren Flansch und gewährleisten eine leckagefreie Abdichtung, ohne dass der Flansch verschweißt werden muss.
- Van-Stone-Schutzrohres bestehen aus einem einzigen Stab mit lose aufgesetztem Flansch und ermöglichen eine dichte Verbindung ohne Flansch Verschweißung.
- Typische Spitzenprofile sind gerade, konisch, abgestuft und spiralig. Jedes Profil ist darauf ausgelegt, Ansprechzeit, Festigkeit und Strömungswiderstand zu optimieren.
- Ein Schutzrohr besteht aus einem Schaft (Stem/Shank), einer Spitze (Messende) und dem Prozessanschluss. Er ist so konstruiert, dass er den Sensor aufnimmt und gleichzeitig den Prozessbedingungen standhält.
- Die Schaftausführung beschreibt die Form des Schafts (gerade, abgestuft oder konisch), die die Festigkeit und Ansprechzeit des Sensors beeinflusst. Flansch Je nach Druckstufe und Dichtfläche werden Dichtflächen in erhöhte Dichtflächen (RF), Flachdichtungen (FF) und Ringdichtungen (RTJ) unterteilt.
- Es gibt verschiedene Schweißverfahren: Vollschweißungen, Kehlnahtschweißungen und Muffenschweißungen, die jeweils auf Festigkeit und Dichtheit geprüft werden.
- Zu den Schweißarten gehören Durchschweißungen, Kehlnähte und Einschweißungen, die jeweils für Festigkeit und Dichtheit qualifiziert sind.
- Die Welding Procedure Specification (WPS) legt fest, wie die Schweißung durchgeführt wird; das Procedure Qualification Record (PQR) überprüft dies durch Tests. Beide stellen sicher, dass die Schweißnähte sicher und qualitativ hochwertig sind.
- Spezialbeschichtungen wie PTFE, Keramik oder Karbid schützen vor Korrosion, Ablagerungen und Abrieb in anspruchsvollen Umgebungen.
- Typische Tests sind Druckprüfungen (hydrostatisch), Farbeindringprüfungen, Radiographie, Materialprüfungen und Maßkontrollen.
- Sie überprüft chemische Zusammensetzung und mechanische Eigenschaften, um die Einhaltung von ASTM- oder ASME-Normen sicherzustellen.
- Sie stellt sicher, dass alle wichtigen Maße wie Einbaulänge, Bohrung und Flansch Ausrichtung gemäß Zeichnungsvorgaben eingehalten werden.
- Hierbei wird das Schutzrohr hohem Flüssigkeitsdruck ausgesetzt, um Dichtheit und strukturelle Festigkeit zu prüfen.
- Die Farbeindringprüfung (DPI) ist ein zerstörungsfreies Prüfverfahren zur Erkennung von Oberflächenrissen oder Schweißfehlern mithilfe eines fluoreszierenden oder sichtbaren Farbstoffs.
- Die radiografische Prüfung nutzt Röntgen- oder Gammastrahlen, um innere Fehler oder Unregelmäßigkeiten in Schweißnähten und Wandstärken zu erkennen.
- Zu berücksichtigen sind Strömungsgeschwindigkeit, Druck, Prozesstemperatur, Materialverträglichkeit, Grenzwerte für Eigenfrequenz und mechanische Belastung.
- Bei niedriger Strömungsgeschwindigkeit wird die Belastung auf den Schutzrohre minimiert, was längere Einbaulängen oder schwächere Profile ermöglicht.
- Diese Brunnen können aus verschiedenen Materialien wie SS304, SS316, HRS446, Inconel, Monel, Keramik usw. hergestellt werden.
- Je nach Konstruktion des Schutzrohrs (Steilschaft, gerader Schaft, konischer Schaft)
- Gesenkter Schaft – sorgt für schnellere Reaktionszeit und geringere Widerstandskraft.
- Gerader Schaft – Extrem stark, aber die Reaktionszeit ist langsamer und die Widerstandskraft auf den Flüssigkeitsstrom ist hoch.
- Konischer Schaft – Bietet gute Reaktionszeit und Festigkeit.
- Schutzrohr-Einstecklänge
- Für eine optimale Temperaturmessgenauigkeit sollte die Abmessung „U“ lang genug sein, damit der gesamte temperaturempfindliche Teil des Messgeräts in das zu messende Medium hineinragen kann.
Messung der Flüssigkeitstemperatur: Ein Zoll oder mehr.
Gastemperaturmessung: drei Zoll oder mehr.
- Für eine optimale Temperaturmessgenauigkeit sollte die Abmessung „U“ lang genug sein, damit der gesamte temperaturempfindliche Teil des Messgeräts in das zu messende Medium hineinragen kann.
- Vibrationsfestigkeit.
- An der Bohrung vorbeifließende Flüssigkeit bildet eine turbulente Wirbelströmung (den Kármán-Spur), deren Frequenz vom Durchmesser der Bohrung und der Geschwindigkeit der Flüssigkeit abhängt.
- Das Schutzrohr muss ausreichend steif sein, so dass die Nachlauffrequenz niemals mit der Eigenfrequenz des Schutzrohrs selbst übereinstimmt. Wenn die Eigenfrequenz des Rohrs mit der Nachlauffrequenz übereinstimmen würde, würde das Rohr durch Vibrationen zerstört und abbrechen.
- Um Schutzrohrausfälle durch übermäßigen Druck, Widerstandskräfte, hohe Temperaturen, Korrosion und Vibrationen zu vermeiden, wird empfohlen, Schutzrohrberechnungen basierend auf Ihren Anwendungen durchzuführen:
- Maximal- bzw. Betriebstemperatur
- Maximal- bzw. Betriebsdruck
- Geschwindigkeit des Fluids (Gas oder Flüssigkeit)
- Flüssigkeitsdichte.
- Zum Zubehör gehören Kompressionsverschraubungen, Buchsen, Thermoelementverbinder, Dichtungen und Stützringe für die Montage und Abdichtung.
